Google, Translate uygulamasına entegre ettiği yeni özellikle dil engelini ortadan kaldırıyor. Şirket, artık marka fark etmeksizin tüm kulaklıkları gerçek zamanlı tercümana dönüştüren “Canlı Çeviri” özelliğini duyurdu. Daha önce yalnızca Pixel Buds kulaklıklarda yer alan bu teknoloji, artık herhangi bir kulaklıkla uyumlu şekilde çalışabiliyor.
Yeni sistem, konuşmaları anında çevirerek kullanıcıya simültane tercüme deneyimi sunuyor. Google bu adımla, Apple’ın belirli AirPods modellerinde sunduğu “Canlı Çeviri” özelliğine doğrudan rakip haline geldi.
GEMİNİ YAPAY ZEKASIYLA BAĞLAMSAL ÇEVİRİ DÖNEMİ
“Canlı Çeviri” özelliği şu anda beta aşamasında ve Android kullanıcıları için ABD, Meksika ve Hindistan’da aktif olarak kullanılabiliyor. 70’ten fazla dili destekleyen sistem, Gemini yapay zeka modeliyle güçlendirildi.
Google, çeviri sürecinde bağlamsal bütünlüğe önem verildiğini belirtiyor. Bu sayede yapay zeka, deyimleri kelime kelime çevirmek yerine anlam bütünlüğünü koruyarak doğal bir tercüme sağlıyor. Özellik, günlük konuşmalarda, iş toplantılarında ve seyahatlerde kullanıcıların iletişimini kolaylaştıracak.

APPLE’A GÜÇLÜ RAKİP GELİYOR
Google, bu yeniliği 2026 yılında iOS işletim sistemine ve daha fazla ülkeye genişletmeyi planlıyor. Apple’ın canlı çeviri özelliği yalnızca belirli AirPods modellerinde çalışırken, Google’ın donanım bağımsız çözümü kullanıcıya daha geniş bir erişim alanı sunuyor.
Bu gelişmeyle birlikte Google Translate, sadece metin çeviri aracı olmaktan çıkarak yapay zeka destekli gerçek zamanlı iletişimin yeni merkezi olma yolunda ilerliyor.





