İngiltere Sağlık Hizmetleri (NHS), Türkiye’ye seyahat edecek turistler için maymun çiçeği (mpox) uyarısı yayımladı. NHS’ye bağlı Travel Health Pro web sitesinde 23 Ağustos’ta yapılan güncellemede, “Dünya Sağlık Örgütü, Türkiye’de 7 Ağustos 2025’te tespit edilen bir ‘Ib kladı’ maymun çiçeği vakası açıkladı. Vakanın Birleşik Arap Emirlikleri’ne seyahat geçmişi olduğu bildirildi” ifadeleri yer aldı.
Türkiye’deki Durum
Türkiye’de maymun çiçeği ilk olarak 2022’de resmi olarak duyurulmuştu. Sağlık Bakanı Fahrettin Koca, o dönemde 37 yaşındaki hastanın tedavi edilerek taburcu edildiğini açıklamıştı. 2024’te sosyal medyada çıkan iddialar üzerine Bakanlık, ülkede maymun çiçeği vakası bulunmadığını duyurmuştu.
DSÖ’nün güncellemesine göre, Türkiye’de 7 Ağustos’ta seyahat kaynaklı bir vaka görüldü. Söz konusu vakanın yetişkin bir erkek olduğu ve yakın zamanda Birleşik Arap Emirlikleri’ni ziyaret ettiği belirtildi. DSÖ, “Birleşik Arap Emirlikleri’nden dönen yolcularda birden fazla ihraç vaka tespit edildiği unutulmamalı” uyarısında bulundu.
İngiltere’de Durum
İngiltere’de Ocak 2024’ten bu yana 16 maymun çiçeği vakası kayda geçti. Bunlardan ikisi son 6 haftada görüldü. Avrupa’da Almanya, Ocak 2024’ten beri 11 vaka ile İngiltere’yi takip ediyor.
Maymun Çiçeği Nedir?
Maymun çiçeği, Orthopoxvirus ailesine ait nadir bir viral enfeksiyon olup genellikle Batı ve Orta Afrika’da görülüyor. İlk olarak 1958’de maymunlarda, 1970’te ise insanlarda tespit edildi. Hastalık hayvan temasıyla veya yakın insan temasıyla bulaşıyor. Belirtileri arasında ateş, baş ağrısı, kas ağrısı ve ardından yüz ve vücutta döküntüler yer alıyor.
Klad Ib ve Bulaşma Riski
Virüsün Klad Ib alt grubu, Batı Afrika kökenli olup genellikle hafif seyirli ve bulaşması kolay bir form. Türkiye’de tespit edilen son vaka da bu gruba ait.
Seyahat Edenler İçin Önlemler
- Ellerinizi sık sık yıkayın veya dezenfektan kullanın.
- Kalabalık ortamlarda yüz, göz ve ağıza dokunmayın.
- Ortak kullanılan eşyaları paylaşmayın.
- Ateş, döküntü veya yarası olan kişilerle yakın temastan kaçının.
Maymun çiçeği için spesifik antiviral tedavi bulunmamakla birlikte, semptomatik ve destekleyici tedavi uygulanıyor. Risk grubundaki kişiler için çiçek aşısı kısmi koruma sağlayabiliyor.
