Yargıtay Büyük Genel Kurulu, hukuk yargılamasında uzun süredir farklı uygulamalara neden olan ıslah işlemlerine ilişkin içtihadı birleştirme kararı aldı. Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren kararla birlikte, dava dilekçesinde yer almayan bir talebin kısmen ıslah yoluyla sonradan davaya eklenemeyeceği hüküm altına alındı. Karar, bundan sonraki benzer davalarda mahkemeler için bağlayıcı nitelik taşıyacak.
Hukuk yargılamasında ıslah, tarafların dava sürecinde yaptıkları usul işlemlerini bir defaya mahsus olmak üzere tamamen ya da kısmen düzeltmelerine imkan sağlayan hukuki bir yöntem olarak uygulanıyor. Uygulamada zaman zaman dava dilekçesinde bulunmayan taleplerin de kısmi ıslah yoluyla davaya eklenip eklenemeyeceği konusunda farklı değerlendirmeler yapılıyordu. Yargıtay'ın kararı bu tartışmaya son verdi.
YARGITAY KARARINDA DAVA DİLEKÇESİNİN KAPSAMI VURGULANDI
8 Mayıs 2026 tarihli içtihadı birleştirme kararında, davanın konusunun dava dilekçesiyle belirlendiği ifade edildi. Buna göre, başlangıçta dava dilekçesinde yer almayan yeni bir talep, kısmen ıslah yoluna başvurularak davaya dahil edilemeyecek.
Kararla birlikte, davanın açıldığı anda ileri sürülen taleplerin kapsamı esas alınacak. Tarafların daha sonra farklı bir talebi kısmi ıslah yoluyla dosyaya eklemesi mümkün olmayacak.

GEREKÇEDE DAVACININ SORUMLULUĞUNA İŞARET EDİLDİ
Kararın gerekçesinde, dava açan tarafın hukuki koruma talep ettiği tüm hususları dava dilekçesinde açık ve eksiksiz şekilde belirtmesi gerektiği vurgulandı.
Gerekçede, davacının dava dilekçesini hazırlarken hangi konularda hukuki koruma istediğini tereddüde yer bırakmayacak biçimde ortaya koymasının zorunlu olduğu belirtildi. Bu nedenle dava dilekçesinde bulunmayan yeni bir istemin, sonradan kısmi ıslah yoluyla davaya eklenmesi hukuken mümkün görülmedi.
İÇTİHADI BİRLEŞTİRME KARARI UYGULAMAYA YÖN VERECEK
İçtihadı birleştirme kararları, aynı konuda ortaya çıkan farklı yargı uygulamalarını ortadan kaldırmak amacıyla alınıyor. Resmi Gazete'de yayımlanan bu karar da hukuk mahkemelerinde benzer uyuşmazlıklarda uygulanacak ortak içtihadı belirlemiş oldu.
Bundan sonraki süreçte mahkemeler, dava dilekçesinde yer almayan taleplerin kısmen ıslah yoluyla davaya eklenmesine ilişkin değerlendirmelerini Yargıtay'ın ortaya koyduğu bu ilke doğrultusunda yapacak. Böylece uygulamada yaşanan görüş ayrılıklarının giderilmesi ve usul kurallarının daha yeknesak şekilde uygulanması hedefleniyor.




